terça-feira, fevereiro 28

Feliz!

ISABELLA VAI DORMIR AQUI SEXTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!! :D

Swimming Sports Carnival - parte 3



Swimming Sports Carnival - parte 2

Ai, se eu te pego! HAUSHAUSHUAHSUAHSUAHSUAHUSH

Swimming Sports Carnival

Resumo: é uma competição interna de natação. Só da escola.

É MUITO LEGAL!!!!!!!!!!!!! me diverti muito!!!





Terça feira

Terça foi pior ainda. Sabe aquele dia que parece que não acaba nunca?? A minha sorte foi que eu saio cedo da escola às terças. Chegar em casa foi um alívio para mim. Tive quase 4 horas de aula de matemática, foi horrível!

Enfim... conversei com a minha mãe e com Thomaz e meu dia melhorou 98%!!!

Gac, para o In Ozzie.

Segunda feira

Segunda foi um dia péssimo!

Tava chovendo muito! Fomos (eu e minha host sister) para escola de trem, sem guarda-chuva! Tava frio.
Conclusão. Cheguei na escola ensopada. Pedi para ir embora, pedi mesmo, falei que eu não estava em condição de assistir aula naquele jeito e realmente não estava. Além de tudo, fiquei com dor de cabeça. Acho que foi o estresse. Enfim, fui para casa e dormi, dormi e dormi.

Fui no encontro do Rotary a noite, e sério, foi muito bom. O palestrante da noite é um rotariano e a história dele foi muito interessante. Ele foi adotado por uma família que não podia ter filhos (gente, isso foi a um tempo atrás, então tem muito preconceito envolvido) pq a mulher tinha tuberculose, e uma gestação poderia matar ela. Eles puseram um anuncio de adoção no jornal e receberam várias fotos de crianças, foi ai que escolheram o palestrante. A mãe biológica dele engravidou solteira, o que para época era absurdo! E a história dele envolve Segunda Guerra, vinda para Austrália (eles moravam na Inglaterra) e procura a família biológica. Muito linda a história, triste, mas linda.

Isso me lembra que eu tenho que começar a fazer a minha palestra hahahahhaha Beijooooos.

Gac, para o In Auzzzzzzzzzzzzzz.

Fim de semana - Casa da Isabella + Rotary + Filme

Dormir de sábado para domingo na casa da Bella e de manhã (mais cedo do que nós gostaríamos e depois de muitas fofocas) fomos para o Rotary ouvi um monte de : "Vocês não podem" "Vocês tem que"
Na verdade, nada além do que a gente não sabia. Lá conhecemos um pessoa que voltou de interâmbio agora e dois deles voltaram do Brasil. Eles A-MA-RAM! AHAHAHHAHA e falam português muito bem!

Depois fomos ao cinema com o Emanuel (nosso Conselheiro do Rotary) ver This Means War. A-MA-MOS! Comemos uma pipoca absurdamente gostosa e tomamos Bubble Shake de chocolate. É tipo um milkshake nada saudável feito de bala hahahahah ai a gente escolhe o sabor.

Enfim, é meio nojento sim, eu sei. HAHAHAHHAHAHAHHA (isso foi uma foto da internet tá? hahahahah)
Gac, para o IN AUS-TRA-LIA! HAHAHAHHAHAH

Fim de semana - Concerto

Fui numa sinfonia com Trevor (uns dos meu próximos host fathers e do Rotary). O lugar é lindo!

É ao ar livre, tinham 20 mil pessoas, tavam fazendo 41 graus na hora que a gente chegou. Depois foi ficando mais fresco e foi perfeito. Fizemos picnic, ao som da Orquestra Argentina. E só mais uma obs.: DE GRAÇA.



Além disso tive a oportunidade de ver Melbourne a noite! To apaixonada!!!!!!!!! Que cidade linda, chique, tudo! Amei amei amei!!
A foto nem tá tão boa, mas eu passei de carro no centro. Eles me levaram na casa da Isabella e eu dormi com ela :D

Fim de semana - Sausage Sizzle

Me desculpem por só estar falando do FDS agora, mas é que o tempo tem voado aqui. A gente se envolve com muitas coisas. Então... vou começar com sábado de manhã.

Sábado de manhã fui em um evento do Rotary chamado Sausage Sizzle. Nada mais é que uma churrasco de linguiça para botar no pão com ketchup e vender hahahahhaha
A gente foi em um clube que tava tendo uma competição de natação. Os competidores não pagavam. Ai eu fiquei ajudando a fazer panqueca hahahaha e depois fui cortar linguiça. Mas enfim... ai estão uma fotos para vocês.



Aula de dança

Vou começar falando: meu professor não foi com a minha cara. Já senti isso. Ele me exclui do grupo. Eu sei que a gente tem que conquistar o nosso espaço, mas tem coisas que são demais.

A primeira delas foi a questão do solo. Nós estamos fazendo um solo, essa será nossa avaliação bimestral. claro que eu to parada a um tempão e fiquei com medo de complicar muito. Então, escolhi um samba (Tico tico no Fubá) para meu solo. Comecei a fazer. Semana passada foi a apresentação para ele dos primeiros 30 segundos do solo. Conclusão, ele falou para mim que esperava "algo diferente". Claro que eu entendi o recado. Ele também falou que tava muito dança de teatro. Claro, é impossivel eu evitar que tenha expressão facial numa coreografia depois de 2 anos fazendo teatro. A Isabella Ferrari falou que talvez ele achou que eu fosse usar aqueles biquinis de carnaval. Enfim....... Mudei meu solo TODO. A música, a ideia, a expressão. Mas em compensação, descobri que eu to muito mais inteira do que eu pensava. Meu solo novo ta ficando lindo. E claro que de um certo ponto ele me ajudou a perder o medo que eu tava de voltar ao "Ballet".

A outra coisa aconteceu hoje. Ele falou para mim que ele já tinha comprado os tickets para a excursão da escola antes de eu entrar na aula de dança. Entendi afinal, eu realmente entrei depois. Mas hoje ele veio me falar que não teria aula sexta pq as meninas iam na excursão e eu era a única que não ia pq não tinha pagado, ai eu falei: "vc disse que já tinha comprado", ele disse: "o que eu comprei foi outra coisa, esse vc tinha que ter pagado".  Sinceramente, ele foi bem grosso comigo. E ai bate aquela raiva, pq eu provavelmente não entendi pq não falo inglês como primeira língua.

Maaaaaaaaaaas, to mandando todo mundo enxugar gelo. Sério, raiva só mais me deixar velha mais cedo!

Gac, para o In Australia.


Contando os dias

Esse mês já começa tenso. Amanhã tenho prova de química e história. Sinceramente, não sei nem o que esperar! Na sexta a Isabella Ferrari vem dormir aqui, graças a Deus, vamos nos distrair um pouquinho!
Semana que vem eu vou começar a coreografia da aula de dança, to com medo #falologo. Hoje vou o Swimming Carnival (o próximo post é sobre isso).

Ai.... ai o bicho vai pegar! Quarta é a noite da pizza na escola. Quinta, outra prova de Matemática. Sexta até domingo, conferência do Rotary, ai que o bicho pega. tenho que comprar um vestido formal para usar na noite de gala ainda. :(((

E eu?? Só contando os dias para o Safari (23/03) ..............

Show da Lady Gaga

Tenho tickets para o show da Lady Gaga, dia 1 de julho em Melbourne.
Agora é só esperar :D

domingo, fevereiro 26

Joanne

Joanne é uma amiga chinesa minha, da minha aula de inglês! Aliás as chinesas são muita legais!
Foi aniversário dela, de 18 anos. Ai começa a graça do meu post, pq pra gente é 17, mas para os chineses é 18. Eles não começam a contar do 0. Vai entender né?
Além disso, Joanne não é o nome verdadeiro dela. Os chineses, japoneses, o povo asiático, troca o nome quando viaja, para ficar mais fácil para os locais chamarem eles, o que é algo que ajuda bastante.

Enfim, só tinha eu de loira, brasileira, olha-não-puxado na festinha do aniversário que foi na hora do almoço. O resto era tudo chinesinha :D
Cantamos parabéns em inglês, chinês (mandarim) e português! Foi bem legal!!
Gac, para o In Australia.

Balão

As vezes de manhã quando eu acordo, abro a janela e tem uns balões no céu.... é tão lindo! Eles curtem tanto a natureza aqui, isso é uma coisa que eu admiro muito! Eles curtem acampar, andar de balão, picnic.... Muito legal isso :D


Aranha na cama

Isso mesmo, esses dias tava indo dormir e tinha uma aranha na minha cama, mas não é aquelas arainhas de parede não, era uma aranha mesmo! HAHAHAHAHHAHAHAHHA
Comecei a bater nela com meu telefone e ela sumiu! Fiquei procurando um tempão não achei....
Ai dormi, morrendo de medo! :D

Gac. para o In Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ustralia! :D

sexta-feira, fevereiro 24

Jogo de futebol

Fui no primeiro jogo de futebol aqui! O nome do estádio é
O estádio por fora é assim:

Por dentro é assim:

quinta-feira, fevereiro 23

Casa da Claudia

Bem, 2 semanas atrás fui na casa da Claudia, ela me chamou.
Ai no caminho tomamos Slurpee.

Se vc está vindo para Austrália, grava esse nome, no calor não tem coisa melhor. É tipo um suco congelado... tipo uma raspadinha, um frozen. É bem bom, mas depende do sabor!
Gac, para o In Australia!

quarta-feira, fevereiro 22

Soneca

No post abaixo eu disse que continuaria devendo a vocês sobre ditas informações.
Então, eu cai no sono. Acordei eram 16:40, meu corpo simplesmente NÃO RESPONDIA. Era como falar em grego com meu cachorro. Não levantava de jeito nenhum.

Ai eu cheguei a seguinte conclusão. O que eu estou fazendo comigo mesma? A pressão psicológica que nós mesmo botamos na nossa cabeça nos passa para a trás rapidinho. O que eu percebi hoje, foi que o mair erro de um intercambista é querer fazer tudo ao mesmo tempo e esquecer que sem o seu corpo você não pode fazer nada.

Eram 17h quando consegui levantar. Levantei mas parecia que tava bêbada, meu corpo acordou pesado, cansado, uma sensação horrível. A primeira coisa que pensei foi: vou comer alguma coisa. Mas eu vi que não era isso que eu tava realmente precisando. Fui para o banheiro e tomei um banho gelado. Bem gelado.

Nossa..... como foi bom! Eu sou outra pessoa agora. Meu corpo me respondeu! Foi como uma libertação.

Mas a dica que fica hoje é: não espere ter que tomar um banho gelado para seu corpo acordar. Cuide de você mesmo porque ninguém vai cuidar e ninguém sabe o seu grau de cansaço.

Hoje? Hoje eu vou dormir mais cedo, ou pleo menos tentar.

Gac, para o In Australia.

sábado, fevereiro 18

Não é um mar de rosas

Há algum tempo que pretendia postar algo sobre o assunto, mas a gente vai vendo aos poucos o que acontece. Um post desse muito cedo acaba saindo como um pré julgamento de uma coisa nova.
Por isso, agora que estou aqui a quase um mês, resolvi contar para vocês. Parece que é tudo lindo, perfeito e maravilhoso. Mas não é. Assim como qualquer lugar do mundo, a Austrália tem sim os seus pontos negativos.

Primeiro, existe muito vandalismo aqui. Pixação (sem ser grafite, não to falando de arte), as pessoas marcam com chave, ou qualquer objeto que seja, seus nomes onde dá, por exemplo no acrílico do vidro dos trem e trams.
Outra coisa, os adolescentes fumam. Mas fumam muito. Fumam de manhã, indo pra escola depois da escola, fumam. Aliás, eles aqui são meio loucos.
 Aborígenes não são pessoas boazinhas, eles são os marginais daqui. Eles tão sempre bêbados, fumando, pq eles pegam o dinheiro que o governo dá para eles e gastam com essas coisas.
Aliás, aqui, se vc tem um filho, o governo te paga 500 dólares como ajuda. Algumas pessoas tem filho só pelo dinheiro, isso inclui meninas novas.

Enfim, entre essas e outras, Oz não é tãaao mágico assim. Qualquer coisa a mais que eu lembre, posto aqui.

Gac, para o In (nem tão) Oz.

Tim Tam

Você, que pretende um dia que seja na sua vida vir para a Austrália, guarde bem esse nome: Tim Tam.
Por que eu to falando para você guardar bem?? Simples. Isso é um pedacinho do céu na Australia. Não estou mentindo, pergunte para qualquer intercambista qual a razão dos nossos quilos a mais quando voltamos.
Mas, calma, que a melhor parte ainda não chegou. Existe uma coisa que eles batizaram de Tim Tam Slam. GENTE, O QUE QUE É ISSO??? *----------------------*

Vou explicar, primeiro a gente morde duas pontinha opostas do Tim Tam, tipo assim:
Depois, você pode fazer com café quente, chocolate quente, capuccino, chá... Qualquer coisa que seja quente. Você vai por uma das pontas mordidinhas na bebida quente e com a outra pontinha vc vai sugar a bebida, como se fosse um canudinho.

Ta, essa é a melhor parte. Você tem que sugar rápido e comer o Tim Tam, pq ele derrete :9 Gente, sério, é uma sensação única. Quando eu fiz não conseguia parar de comer. Claro que eu fiquei com dor de cabeça depois, nariz coçando... Essas pessoas alérgicas...

Mas enfim, depois disso, cheguei a conclusão que uma mala minha de volta vai só com Tim Tam. HAUSHAUSHUAHSUAHSUAHSUAHSAS

Gac, para o In Oz.

sexta-feira, fevereiro 17

Sem mentiras

Não vou mentir, TO MORRENDO DE INVEJA DE QUEM ESTÁ NO CARNAVAL. Falo mesmo!

Gac, para o In Australia.

Só eu sei

Só eu sei como estava precisando de um FDS em casa, sem fazer nada, só para descansar e dormir. Minha semana foi muito tensa! Muita coisa aconteceu. Notícias, novidades, brigas, desentendimentos, escola, Rotary, comida japonesa, jogo de futebol (aliás, to devendo isso a vocês)...
Foi muito complicado, mas ao mesmo tempo foi muito bom. Pq a semana passou voando, e o tempo só passa rápido quando a gente ta se divertindo. Essa é a parte mais importante.

Mudando um pouco de assunto, sexta faz 1 mês que eu to aqui. Quando a gente olha para trás e vê... passou rápido sim, e eu fiz pouca coisa nesse mês, em relação com o eu poderia fazer. Claro, também não dá para me sobrecarregar. Acho que é por isso que os intercambistas falam que passa muito rápido. Não é que passa rápido, é que talvez a gente não consiga aproveitar por inteiro nossas experiencias. Espero que seja um pouco diferente daqui para frente. Mas agora tenho consciencia de que isso aconteceu.

Gac, para o In Australia.

Falta de comunicação

A pior parte de estar em um país diferente é essa, sempre existe falta de comunicação.
Isso causa muitos desentendimentos.
To falando isso por causa da minha senha do login da escola. Já fui tentar consertar 3 vezes! E nunca resolve. Não sei se eu que to fazendo alguma coisa errada, indo pelo caminho errado... não sei, eu sei que não está funcionando e eu estou precisando muito.
Mas, só segunda para tentar pela 4ª vez.
Gac, para o In Australia.

Climão

Não vou mentir, esse FDS aqui ta me sufocando. A família está num climão por causa que tivera que sacrificar a gatinha deles. Eu sei que é triste e eu entendo. Mas não é bom para mim presenciar essas coisas, ainda mais meio fraca do jeito que eu to. As coisas estão sim, bem melhores agora, na escola e tudo. Mas parece que tem uma preocupação constante dentro de mim, não sei porque. Como se eu fosse a qualquer momento perde um compromisso ou algo do tipo.
É estranho, bem estranho, até pq eu nao tenho nada mesmo para fazer. Estou lendo para tentar me desligar, talvez assim...
Bem, é isso.
Gac, para o In Australia.

quarta-feira, fevereiro 15

Respostas para Johnny

hahahahhahahha esse post é em homenagem meu amigo Johnny, de Campos.
O preço da passagem é 4 doláres por dia, mas estudante paga menos. E mesmo assim, vc só paga se vc quiser, nao tem cobrados, vc vai na maquininha e compra, ngm te cobra nada. Mas se vc der má sorte a fiscalização bate e vc tem que pagar 180 dolares. Outra coisa, eu compro o cartão semanal, acaba sendo mais vantagem. Além disso, existe um sistema de um cartão magnético, mas nao sei bem como funciona, vou me informar e posto para vocês.

Gac, para o In Australia.

Transporte público

Fica impressionada com a organização do transporte púbico aqui.
Primeiro de tudo: o aplicativo para iPhone que tem todos os horários, de todos os trens, trams e ônibus.
Depois: Se é 1:38, é 1:38 com a porta aberta para vocês entrar, é a hora do embarque (hahahahahhahah). Pq usei esse horário? Pq eu cheguei um pouquinho atrasada na estação, cheguei na estação exatos 1:38 e não consegui embarcar pq o trem já tava quase saindo. OU seja, na mesma hora chega, entrou, vai embora.
Igualzinho no Brasil! Que vc não sabe horário de nada!

Gac, para o In Aussie :)

Amizades

Digamos que agora esteja mais enturmada, as coisas tão bem melhores.
Continua dificil, é sempre dificil, principalmente de manhã, na hora que eu acordo. Lembranças.... Sonhos... não é legal, mas acontece né? Fazer o que, mas agora eu to mais acostumada. Conheço mais gente, mais gente me conhece... é bom! É bem bom :D

Provinha de matemática

Hoje fiz minha primeira prova de matemática.

EASY. Com calculadora, celular, livro, material do caderno, consulta, e amiguinha na frente para ajudar.
Falado super serio, vou sentir falta disso quando voltar! A escola aqui é muita molezinha hahahahhahahahha

segunda-feira, fevereiro 13

Safari!!

Bendigo
Renmark
Coober Pedy
Ayers Rock
Kings Canyon
Alice Springs
Tennant Creek
Mount ISA
Charters Towers
Airlie Beach
Great Barrier Reef Cruise
Great Keppel Island
Gold Coast
SURFERS PARADISEEEEEEE
Sydney

Abaixo o mapa só para vocês terem ideia de quando nós vamos rodar!!!

TO MUITO ANSIOOOOOOOOSAAAA!!! :D

Acontecimentos futuros

Nunca postei nada que deve acontecer no futuro, mas agora vou falar para vocês as coisas que estão para acontecer:
1- Quarta-feira vou no restaurante japonês com a secretaria do Rotary e tenho certeza que vai ser bem legal!!
2- Conferência do Rotary do dia 9 ao dia 13. Vai ser em Melbourne mesmo :( E vai ser cansativo para caramba com certeza!! Mas a parte boa é que todos os intercambistas vão se conhecer :D
3- Safari com o Rotary!!! Vamos a cada lugar incrível!! Isso vai ser dia 23 de março (vou perder uma semana de aula :D). São três semanas viajando!!! Vai ser diferente de tudo que eu já fiz na vida COM CERTEZA, pq é acampamento hahahahahhaha (Depois vou fazer um post só com os lugares que eu vou!)
4- SHOW DA LADY GAGA EM JUNHOOOOO!! Mas isso vai depender se os intercambistas querem ir mesmo. Mas que eu to muito animada eu to!
5- Setembro vamos esquiar :D
6- Agosto, musical da escola.... mas isso tbm ta muito indefinido ainda. Semana que vem talvez tenha mais informações sobre isso!

Bem... é isso :D
Gac, para o In Australia.

Echuca

Esse fim de semana fomos à Echuca: Eu, Jaako (Finlândia), Karina (Dinamarca) e Isabela chata Ferrari (Brasil) hahahhahahahaha :D O Emanuel (nosso conselheiro) foi com a gente tbm. Logo...
Toda viagem, posto fotos... aqui vão algumas para vocês!! (A maioria ainda tá na câmera do Jaako).

Essa foi pq todos os estudantes tem uma foto com a placa do canguru, menos eu tinha, ai a gente parou e tirou essa foto :D

 Essa dai foi pq o Emanuel ficou zoando a gente se no Brasil tinha Lua hahahahhahah Ai a gente falou que era uma coisa muito extraordinária e tiramos uma foto de sacanagem hahahhaha
 Fomos andar de lancha no rio que tem lá, ai eu pedi para tirar uma foto com o Emanuel e ele fez isso comigo!!!
 Nós, as meninas assistindo a corrida de barcos :D
 Isso dai é a competição, é chamada de Southern 80º, é uma corrida que mistura barcos e ski aquático, é bem difícil!! hahahhahhahahah
Bem, esse foi basicamente meu FDS hahahahhahahhaa

terça-feira, fevereiro 7

Albert Einstein

"Saudade é amar um passado que ainda não passou,
É recusar um presente que no machuca,
É não viver o futuro que nos convida"

As vezes é até não enxergar o futuro que nos convida.
Gac, para o In Aussie :D (ahhh, adorei isso hahahhahaha)

Sinceridade

Sendo bem sincera, a última semana para mim foi muito difícil. Ainda está sendo, mas agora estou conseguindo controlar melhor. Hoje foi o primeiro dia que eu não chorei na escola. FIZ MUITO ESFORÇO, mas no final acabou com minha aula de ballet e foi tão legal! Química também tem sido bem diferente, mas bem legal!
A melhora começou quando eu fui à reunião do Rotary segunda-feira. Sério, não sei porque, mas me fez muito bem! Eu me senti em casa sabe? Também as inúmeras conversas com meus pais e a mudança de matérias na escola, meu afastamento do Facebook book, o que tbm me ajudou muito. E quando as pessoas vem para mim com: Você tá com saudades de casa??? (na moral, dãaaaaaa, dá vontade de matar quem me faz essas peguntas) Dá vontade de falar: NÃO, MINHA FAMÍLIA SÓ ESTÁ DO OUTRO LADO DO MUNDO, eu não tenho mais meus amigos, sem Persona, estou vivendo numa casa totalmente diferente da minha, que não tem as comidas que eu gosto, longe da minha cachorra e da razão da minha vida que é meu IRMÃO, mas eu estou MUITO BEM, SEM NENHUMA SAUDADE! Mas claro que é uma convenção social que eu diga: "Eu prefiro não falar disso." E estou fazendo mesmo!!

Mas o sol também me ajuda. Sei lá, a natureza me ajuda. Quando não estou bem apenas sendo ao sol. O sol me lembra Deus, me lembra que eu não estou sozinha. Mas enfim. É só. Não mais tão só.

Ballet

Minha mãe vai ficar super feliz! HAHAHAHAHHA
Sim, precisou eu vir para Austrália para voltar ao Ballet, e sinceramente, to até muito bem pelos 6 anos que fiquei parada. Imagine se eu nunca tivesse parado. Eu seria o bicho! HAHAHAHAHHAHAHHA
Enfim, fiquei muito feliz com minha aula de dança. Acho que no final do ano eu vou estar bem melhor :D

Porque Oz??

A palavra Austrália, quando referido informalmente com as suas três primeiras letras se torna Aus. Quando Aus ou Aussie, a forma abreviadapara um australiano, é pronunciado para se divertir com um som de assobio no fim, soa como se a palavra a ser pronunciada fosse Oz, ou Ozzie, ou Aussie.

Assim, Austrália, em linguagem informal é referido como Oz. O substantivo Oz também é usado para se referir a um lugar irreal, mágico, e este uso teve suas origens no romance de fantasia O mundomaravilhoso de Oz escrito em 1900 por L Frank Baum.

Sorrento

 A praia :D é linda, mas não é muito boa: 1- muitas ondas! 2- MUITA ALGA! Muita mesmo e eles me disseram que é assim mesmo, que eles não podem retirar por causa do ecosistema. Ok então né??
 As pedras são muito legais, pq elas são muito desenhadas, de tanto água bater!
 Isso é uma piscina natural que as pessoas pulam das pedras, é bem legal! Ai nao tem algas e eu me molhei um pouquinho ai hahhahah
Isso daí é um doce típico deles, chamado Vanilla Slice, é muito bom, mas é muito enjoativo. Segundo eles, o Vanilla Slice de Sorrento é o melhor da Autrália.
 Ahhh!! Essas cabanas são muito legais. Nessa parte verdinha de baixo a gente põe areia, assim ela fica presinha, e o bom é que vc fica na sombra, na areia e não tira a vista da praia. Curti muito e to querendo comprar uma para mim :D
Bem, essas foram as fotos da praia em Sorrento!!

sábado, fevereiro 4

Sumiço

Vou contar para vocês o motivo do meu sumiço aqui no blog:
1- as aulas começaram lotadas de dever de casa!
2- Fui para Sorrento esse fim de semana :D

Então é isso que estou devendo a vocês. Fotos e informações, só me deixem terminar meus deveres hahahahha

Gac., para o In Australia.